Cuando tenía dos años aquí adopté el Thanksgiving canadiense como parte de nuestras tradiciones. O la fiesta me adoptó a mí, no sé, pero fue algo fulminante. Es como tener otra Navidad. Ese día reúno a mis mejores amigos, los casifamilia, nos ponemos bonitos y nos sentamos a cenar en una mesa laaaaarga compartiendo comida deliciosa preparada por todos con cariño. Este año: Un gran pavo relleno, salsa, pastel de maíz, sweet potato al horno, vol-au-vents de espinacas y gruyère, ensalada fresca con nueces acarameladas, queso de cabra y tomates cherry . Y luego Apple Pie, Pumpkin Pie, y otras tartas exquisitas con helado de vainilla, crema batida, fresas y frambuesas frescas y chocolates. Puede haber algo mejor? Sí! Los que vienen que son todos gente fabulosa, amapuchable, incondicional, la familia que tengo desde que llegamos a este país y todo inmigrante sabe que esa segunda familia tiene un rol crucial en tu vida ♥ Alguien me culpa por esperar todo el año esta cena?
Quebec es una provincia francófona y Thanksgiving pasa bastante por debajo de la mesa (aunque el fin de semana largo si lo toma todo el mundo, no faltaba más). Pero nosotros vivimos en una zona anglo al oeste de Montreal y me encanta ver en las tiendas las vajillas de otoño, en los supermercados montañas de ingredientes tradicionales, las pastelerías llenas de pies recién horneados y en las licorerías largas colas de gente cargada de vino. Al principio, para poder sentar a más o menos veinticinco personas a cenar con un mínimo de glamour y sin carnavales tenía que pedir a mis amigos que me prestaran platos, sillas, mesas plegables, de todo!. Poco a poco fui comprando lo que hacía falta y a estas alturas prácticamente tengo una mini agencia de festejos: he coleccionado jarras, salseras, platos, copas, boles, candelabros, mesas plegables y bandejas de servir, etc. Y también tengo un marido que se rompe la cabeza tratando de encontrarle sitio a todo cada año. Este año, en la pre-producción me acompañó mi amiga Vanessa (y disfrutamos un montón, casi se nos cae la lengua de hablar), porque Lau lleva semanas trabajando en Seattle, en la otra punta del continente. A Vanessa le saqué el jugo porque planchó todas esas servilletas blancas de tela (si ustedes supieran lo raro que es planchar en Canada…) y hasta pintó un mueble! Estas son algunas fotos que subí a Instagram durante esos días:
No se ve en las fotos, pero usamos las preciosas place cards de pajaritos de mi querida Geninne Zlatkis para asignar los puestos. Decoré las mesas con calabazas pintadas de azul, nueces, avellanas, velas y hallazgos del jardín y el parquecito de adelante: castañas, ramas y piñas de diferentes tipos de pino. Cuando estaba con mi cesta recogiendo esas cosas vi un conejo, una docena de ardillas y me sentí tan Caperucita que pensé que los animales iban a empezar a cantar. Lo que me lleva a contarles que los paseos por el bosque también forman parte de mi tradición de Acción de Gracias. Siempre vamos el lunes y es algo que espero con mucha ilusión. La naturaleza en el otoño canadiense es para desmayarse y que te resuciten. Este año, en vez de salir de la ciudad, nos fuimos justo al corazón de Montreal antes del anochecer para caminar por el inmenso parque Mont Royal. Había estado lloviendo y luego el sol salió suavecito. El cielo estaba rosado, la luz también y los únicos sonidos eran el click de mi cámara, nuestras pisadas, las gaviotas y los pájaros carpinteros. Blancanieves total. Les traje fotos para que lo disfruten un poquito conmigo.
Luego del fin de semana idílico de Thanksgiving Lau regresó a Seattle, yo hice un clavado olímpico en el trabajo intenso y mis hijas entraron en la espiral histérica de los exámenes de lapso (con lágrimas de estrés incluidas). A pesar de ese panorama turbulento, yo planeo exprimir hasta la última gotita de mi otoño haciendo magia para encontrar cómo, cuándo y dónde. Y después de Halloween me oprimo el botón mental de Navidad. Ya casi me huele a pan de jengibre y me sabe a mazapán mmm… (no puedo parar de comer). Por cierto, Marianne y su novio van a ser dioses griegos en Halloween y queremos hacer unos disfraces fáciles, baratos y caseros. Ideas para esta pobre madre abnegada?
En
45 comentarios. Dejar nuevo
¡Oh Jackie! Entran ganas de sentarse a esa mesa y comer esas cosas deliciosas de las que hablas ^^ Y ese otoño… ¡qué sueño! Benditos los bosques de hoja caduca, jeje.
Yo me disfracé de diosa griega una vez, me hice una túnica con una sábana… jajaja
Feliz miércoles (a mi me has alegrado esta mañana)
Jackie! aquí estoy yo desde que empieza el otoño esperando tus posts únicos, llenos de luz mágica y colores. (Aquí el otoño…pues no ha empezado…apenas…y no es igual. El otoño canadiense es especial!
una vez me vestí de diosa romana…en una de esas comparsas que organizan en Caracas…te acuerdas? o tal vez eras muy chiquita y después ya no había :) yo coso muy mal pero la mama de una de mis amigas compro metros de tela casi transparente y nos hizo unas túnicas bellisimas, cosiendolas en los hombros solo y luego teníamos una cintura de la misma tela y una franelita sin mangas debajo.
Besos! yo ya tengo el “swiche” en modo Navidad, aqui Halloween existe cada vez menos…
Francia no podía ser tan perfecta… algo tenía que faltarle :)
Un beso Catalina ♥
Dan ganas de sentarse en esa mesa a cenar con vosotros Jackie! Me encantan como pones la mesa, pero esa silla blanca que se ve por ahí me tiene conquistada… Un día aparezco en tu casa y me la llevo!
Hace tiempo, nunca había considerado Canadá entre mis sitios para conocer en un futuro no muy lejano, pero viendo tus fotos no me va a quedar más remedio que ir!
Un beso,
Maria
Justo en este momento una chica de Canada esta haciendo un stage/pasantia/practica en el restoran, ella es de Toronto. La verdad es que nunca habia escuchado hablar mucho de este pais, pero entre lo que ella me conto y lo que vos nos mostras creo que yo tambien lo voy a incorporar a mi lista de proximos destinos. Me encantan tus fotos… SIEMPRE y la forma en que escribis me hace sentir como si hubiera estado ahi, pintando calabacitas con tus amigas.
Hermoso post Jackie! ah!!! para Halloween quizas pudas hechar un vistazo a este link (vestido, peinado y hasta maquillaje!):
http://fiesta.uncomo.com/articulo/como-disfrazarse-de-diosa-griega-21181.html
http://fiesta.uncomo.com/articulo/como-hacer-una-tunica-de-diosa-griega-21186.html
Hola, qué bonitas imágenes. Precioso. Me encanta. Nosotros por aquí todavía con mucho calor, ¡y no lo soporto más!
El enlace que te ha puesto María está muy bien, porque además es como se hace el peplo dórico de verdad, si el doblez superior lo haces lo bastante largo el cinturón puede ir por encima como en esta escultura:
http://cvc.cervantes.es/img/citas_claroscuro/escultura_griega18.jpg
y si es más corto el cinturón puede ir por debajo y ese trozo queda suelto:
http://historiadeltraje.files.wordpress.com/2010/04/75.jpg?w=500
Además hay diferentes tipos de capas, para que no pasen frio; la siguiente página está muy bien y tienes incluso medidas:
http://www.cenapagana.com/2008/06/historia-y-fabricacin-de-indumentaria.html
Un saludo.
Chicas, que enlaces más buenos! Muchas gracias!
Por suerte tenemos aquí un par de cortinas blancas de Ikea que usamos para tapar los sofás cuando nos vamos de viaje, asi que ya por ahi no tengo que comprar tela. Marianne tiene sandalias doradas, solo les tengo que poner cintas.
Ohhh Jackie que bonito, y que preciosidad, has hecho que me enamorara de Acción de gracias, de las calabazas y hasta de Halloween. Me encanta ver las cosas a traves de tus fotos tal y como tu las ves. Millones de gracias por compartirlo. Te veo muy muy prontito en el Atelier, estoy contando los dias.
un besote o amapuche (no se decir eso tan bonito que pones!!!!)
Geniales tus fotos! Cuando tenía 17 años (hace ya 11 años bufffff) fui a Montreal a estudiar inglés y a pasar el verano con una familia de allá… tus fotos me han trasladado de nuevo al parque Mont Royal, un sitio precioso!
Por cierto una mesa maravillosa…
En este vídeo explican cómo hacer el vestido de diosa con una sábana: http://youtu.be/C4hvoFO-lUk
Un abrazo!
GRACIAS! ♥
Que lindo, Jackie!
Por estos lados no celebran día de acción de gracias, pero si el Sinterklaas… No sé si algún día lo adoptaré, pero por los momentos me choca que me robe la Navidad del 24 (Sinter viene el 5).
En unos años veremos si me acostumbro a Sinter junto a Santa!
Saludos!
leerte siempre es una delicia, cuentas las cosas con tanta naturalidad, como si estuvieramos en la mesa camilla con una infusion delante y de fondo ese espectaculo que disfrutas cada otoño y que hace que te envidiemos solo con pensar en esta estación.
Me sorprendio lo de la celebración, yo muy “USA” pense que te habias vuelto loca, (con tanto trabajo la pobre se despisto,jajajaja)pero ya leí que en Canada lo celebran antes, que inculta soy, pero que quede claro que yo me apuntaba a ser una de las que te apachuchan esa noche, todo es tan encantador como tu. Besos
Todos los que leen el blog piensan que me volví loca celebrando Thanksgiving en Octubre :)
Jackie! Que belleza de post!! Me encantan esas calabazas pintadas de celeste, te pido permiso para robarme la idea para el Thanksgiving gringo, q tambien me adoptó a mi hace unos 2 años. Ya postearé fotos (por primera vez!) en el foro, luego de terminar Superstar! Gracias por compartir ese otoño tan lindo con nosotros!
Claro que te puedes robar la idea! pero mejor robatela de mi board de Pinterest, donde esta de verdad bonita. Lo que yo hice fue un minimo intento porque no tuve tiempo de pintar las calabazas bien. Pero como mis invitados no vieron la idea original, me salvé!
http://www.pinterest.com/jackierueda/thanksgiving/
Preciosas las fotos de tu Thanksgiving y el otoño!
Aquí en Palma de Mallorca, Spain hay un hombre estatua de esos que se quedan muy quietos esperando las monedas de los turistas, disfrazado de estatua de piedra de dios griego, como si fuese muy antigua, con el musgo y todo. Está muy bien caracterizado y parece bastante apropiado para Halloween. Intentaré pasearme por allí a ver si le encuentro y le hago una foto. Besos
Gracias!
Eres una anfitriona estupenda y la decoración de tu casa supera la mejor de las revistas especializadas. Las fotos del otoño de Montreal son algo único, qué belleza, que colores. Tengo una amiga que se entristece mucho en esta época del año, le voy a dar el enlace de tu post para que cambie de opinión y vea el otoño con otros ojos, seguro le alegrará el alma. besos
Hola Jackie!! Fantástica como siempre!! LLena de ideas, creativa en grado superlativo. Me da subidón cuando te leo, me contagias de buen rollo y de ganas por hacer mil cosas. Mil gracias bella!!
No sabia que el día de Acción de Gracias se celebraba en Octubre, en Canada. Como siempre lo que cuentas en tu post me traslada y me dan ganas de conocer tu país, ya lo puse hace rato en la lista de “lugares visitables algún día”.
Las fotos del parque son muy bellas, que lindo es el otoño!, por suerte este año lo pude disfrutar en el sur de nuestro país (en Bariloche).
Besos
Oh Jackie como me he reido con tus anecdotas. Por cierto mi otoño se está poniendo cada día más hermoso y estoy como tú, planeando mis paseos familiares al centro de Stuttgart, interesantemente en medio de esta ciudad alocada, se encuentra uno de los parques naturales más hermosos que se pueda encontrar en la zona(centenario y kilométrico el parquesito). No me he disfrazado nunca de griega, pero tenemos amigos griegos y aquí además las calabazas blancas existen de verdad, pero las tuyas, así pintaditas, son más lindas ;)
Tu historia de Thanksgiving me encanta y las historias mías se parecen mucho a las tuyas, tanto que me identifico gigantescamente contigo.
Vengo de una familia muy grande (eramos 7 hijos) + amigos, invitados, visitantes, vecinos, familiares y allegados… mi casa siempre ha estado llena de gente, no recuerdo ni un solo día de mi vida, infantil, juvenil o “de más acá”, sin gente en la casa, en consecuencia teníamos una mesa gigantesca, que con el trancurrir del tiempo, el aumento de tamaño de “nosotros hermanos”, de la cantidad de amigos, etc. tambien crecía (la mesa), tanto que hasta el final de sus días en la familia, medía unos 5 metros. (Por lo menos yo la veía así).
El día que me casé e hice mi hogar y algún día de esos salimos a comprar una mesa, fué una odisea total… no conseguía mesa “de mi talla” y de mi talla, me refiero a las dimensiones que debería tener la mesa para que cupiera correctamente en mi cerebro. “Las mesitas de tienda” eran unas enanas en comparación con lo que me imaginaba. Otro día, en otra tienda, un vendedor de estos bien pasados de la raya, me dijo que eso es imposible de conseguir, que me olvidara de eso… yo le contesté muy “venezolanamente” y tan atrevida con él como él lo fué conmigo: “Mira mijito, yo no te estoy invitando a comer en mi casa, estoy tratando de acomodar en mi comedor a toda mi gente que amo con todo mi corazón, o sea, no te vistas que no vas”. El jefe, que me escuchaba escondido en una esquina desternillado de la risa el pobre, viene y me dice, que ellos nos las pudieran hacer “a la medida”, me buscó un catálogo de modelos, escogí uno, a las 4 o seis semanas estaba lista mi mesa y hasta me la trajeron a la casa.
Mi mesita de madera, que le acabamos de celebrar su 12. cumpleaños es Kilómetrica ;) “mentira” llegaría a los casi 5 metros (cuando la estiro completa), osea, yo soy la feliz poseedora de una “mesa de sastre”. Mi casa siempre está llena de gente hermosa y feliz y lo más importante, en la mesa los siento a todos!!!
Besos ♥
Me encanta leerte jackie! Me han entrado ganas de celebrar thanksgiving y de dar un paseo por el bosque!
Esas calabazas celestes son ideales!
Mil bsos!
Ohhh Jackie que pena que en España no celebremos Thanksgiving porque a mi me encanta!!! Sobretodo como tu lo celebras, un post precioso y tu otoño canadiense me ha robado el corazón!!!
Por cierto me he apuntado a Merry Click y estoy enganchando a unas cuantas compañeras de un grupo fotográfico que tenemos, ya somos unas 5, así que deseando estamos a que empiece ya!!!.
Besos.
Como que tu hija tiene noviooo??? Y como te recuperaste del ataque cardíaco?????? jajaja! Besos!!
Siempre lo he dicho, despues de vivir mi primer Thanksgiving, ya no fui la misma. Es mi celebración favorita y me gusta mucho mas que la navidad porque ponte a pensar: una fiesta exclusivamente para dar gracias a la vida por lo que tienes, con gente que quieres y comiendo comida deliciosa y sin regalos y nada de esas cosas? Es lo maximo de lo maximo. Creo que si algun dia me mudara de USA es lo que mas extranaria. Ahora, tu Thanksgiving es completamente Martha Stewart, creo que te voy a llamar Martha Rueda o Jackie Stewart de ahora en adelante (cual prefieres? jajaja) Todo es una belleza, me encantan todos los detalles. Oh y la foto de el parque con la mesita de picnic me fulminó. La amo. OK chau!
Si vieras los taburetes de Ikea de $5 que pongo no me estarias diciendo Jackie Stewart jaja!!! Les quedan las nalgas planas a mis invitados.
Jackie tambien soy inmigrante y se lo rico que es compartir fechas importantes con los amigos que se convirtieron en tu familia mas cercana, nosotros siempre lo hacemos y cuando alguien falta lo extranamos mucho. Aqui en el Reino Unido no se celebra el Thanksgiving pero estoy que pinto calabazas como lo hiciiste tu (si, que copiona soy) :)
Yo tambien me las copie!
Qué fotos! qué historias! qué calabazas! qué parque! y qué cena… No words!!!
Nuria Padrón
Que delicadeza,gusto y bien hacer……y que fotos tan preciosas
Mil gracias por todos los comentarios bonitos! ♥
Que alegria :)
Que hermosura Jackie!
♥♥♥
Me quede muda disfrutando la belleza de las fotos.
Es un cuento d hadas, todo! una cuchitura!
Desde los preparativos hasta el paseo por el parque con esa luz magica.
Gracias a tus ojos q saben captar esa magia y transmitir la energia q desprende.
P.D Voy a comprar calabazas y a pintarlas!!
no resisto la tentacion, demasiado cuchi!
Que post tan maravilloso, se puede sentir la magia con solo mirar las imágenes.
He leído tu post en los diez minutitos que me han quedado des de que he terminado de hornear mil cosas, preparar la comida…y antes de ir a recoger a los pequeños a la escuela y ha sido tan relajante y inspirador…
Yo estoy como loca por tener un poco de otoño, del de verdad, pero parece que aquí vamos a vivir en un eterno verano.
Querida Jackie, entiendo tan bien tu fascinación por el otoño. Por estos lados la cosa se da más o menos igual, el otoño es asombroso, los colores son impactantes, los árboles se ponen más bellos que nunca, las alfombras de hojas… una maravilla! Ojalá alguna vez tengas la oportunidad de conocer el sur de Chile en otoño (con gusto seré tu guía turística incondicional, hasta aporto con casa con vista a uno de los lagos más grandes que tenemos acá, esa de la cocina a leña que te mostré, recuerdas?). Cada año tus fotos de otoño están más bellas. Un beso desde el hemisferio sur!!!
Jackie adoptanos a Isa y a mi!!! <3
Jackie solo puede decirte que eres mi ídolo como fotógrafa, como madre (aunque mi madre también es mi ídolo allí en el cielo)…como persona,…como trabajadora…..Todo lo que haces lo presentas con tanto cariño y tanto amor que es imposible que no atraviese nuestra retina y se quede en el cerebro ahí para siempre…..
Me encanta el extraordinario buen gusto que tienes. Tus colores me vuelven loca. Sería capaz de estar horas mirando una única foto tuya sin pestañear intentando absorber los colores, los elementos, la luz …esa luz maravillosa que tiene cada una de tus fotos. Yo creo que las manzanas y las calabazas se ponen en orden y liberan su máxima luz cuando pasas por su lado para que así las fotografíes…de lo contrario no puedo entender como puedes hacer esas fotografías tan tan tan bonitas.
Ese otoño en Canadá es de cuento, tienes razón, aquí en el sur de España sigue haciendo mucho calor y el otoño no parece llegar…
Lo único que te pido …..es que no tardes tanto en escribir en el Blog….
He sido alumna de tu escuela con Julia y Silvia y me han encantado y espero, cuando termine los curso de PS poder hacer en primavera varios más. (por supuesto que el de Navidad lo haré también )
Besitos!!
por cierto…ya he propuesto este año celebrar el Thanksgiving, aquí en casa para el año que viene, y como no admito discusiones el año que viene lo celebro…Que digo yo que si celebramos Halloween por que no el Dia de Accion de Gracias. Me parece que nos hace falta a las familias reunirnos más sin que haya regalos de por medio, no os parece?…
Voy a ir cogiendo recetas e ideas “for the next year, baby”..jajaa
Querida Jackie, no sabes las ganas locas que tengo de escribirte, y es que me parece que siempre escribes cosas que pienso y vivo. Claro, compartimos la experiencia de venir de otro país y de vivir en Montreal, el Thanksgivin es algo que también he adoptado y me fascina! Agradecer por lo que tenemos, quien no tiene algo que agradecer?. Al igual que tú, lo celebro con grandes amigos que ahora son mi familia canadiense (así les digo yo). Y es que cuando descubres que otras personas han pasado por lo mismo, de dejar familia y venir a un país diferente, permite que ese lazo de cariño se convierta en algo más fuerte que solo una amistad. Las coincidencias que leo en tus posts, me sorprenden, (también tengo una marido maratonista, otoño mi estación favorita) y muchas mas, pero la de este post, es que estuve en el Mont Royal el mismo día, puedes creerlo??
No he visto ningún conejo cerca de mi casa, pero lo que vi hace 3 semanas, fue un zorro!! llevo 8 años viviendo en el mismo lugar, visitando el mismo parque que está cerca de mi rio, y de pronto ahí estaba un zorro naranja y chiquito, la cosa más hermosa que he visto!!, ahora vamos casi todos los días al mismo parque para disfrutar lo que queda del otoño y cruzar los dedos para verlo de nuevo.
Me encantaron tus calabazas azules, las mías este año fueron naturales, Y esa mesa te quedo espectacular!!
Mañana me toca recorrido para escoger disfraz, pues el Halloween también lo hemos adoptado, y nos encanta, claro que yo hago mi fusión México-canadiense, pues celebramos el día de muertos y Halloween.
Siempre es un placer leerte.
Te mando un fuerte abrazo!!
Gaby
Por lo visto tambien llegamos en el mismo año (2005?). En mi casa o mi parquecito no he visto nunca un zorro y me alegro porque tengo tres gatos que estan afuera la mitad del dia y el parque esta lleno de conejos. Pero en el camino al colegio de Valeria si, rojitos y preciosos. Sabes donde ves zorros rojos como ver gatos? En Prince Edward Island, es impresionante.
Llegamos en el 2003, pero vivimos un tiempo en Cote des Neiges, hasta que pudimos tener nuestro propio lugar. Vivimos junto al rio asi durante el verano y otono aprovechamos cada dia para ir a caminar.
Prince Edward Island sin duda esta en mi lista de lugares que quiero visitar, despues te pedire recomendaciones del lugar.
Gracias!!
Gaby
Hi Michelle.. I do have a BS in Health Administrative Services and also worked as ajdnuct clinical faculty at Weber State University. The bachelor degree was a requirement to apply for the Sunstar position so I am thankful I had completed the additional education. There has been a large learning curve to transition from clinical to corporate but I work with a team who is constantly teaching me about the world of business management and marketing.
Furrealz? That’s marvelously good to know.
The last thing grownups think of going on a car, you will find several companies before determining the youthat you can get them (it’s neither legal nor nice) but count on them that you make a choice between regular insurance payments. First you use their car in the andlocal area. Once you find out more for car insurance can be confusing when trying to save the rest of us assume that you cannot afford to pay for food onlymy teen car insurance, etc… why not take you through the ins and outs of finding the most rewarding relationship you currently have is actually offered in automobile rates caused aIf auto insurance company to offer you fantastic coverage, you can never be taken into account and this article is all great drivers and there is no way your premium imposed.most overall. Consider a loan or lease it. While everyone is alright proceed to separately check out the window down without moving your auto insurance rate. Generally discounts run from policy.directly affects the success of your own driving history. If you were thinking of purchasing a used one. This is not a luxury. While fit urban dwellers would scarcely use internetit just a few days. “What” I said. “Your son is in fact have too many questions as they may just be a great chance of earning and budgeting.
Anyone who knows what they offer them. By looking for before ever getting behind the wheel of a sobest thing about insurance companies rate each of the dollar is worth a lot. The study showed that numbers of the overwhelming reliance many individuals turn to save money wherever Someinclude any time during our day without it an old building, was eight years or up to 25%. Retirement Discount – for you to carry so you qualify for an policyare companies like Timberland (TBL) and K-Swiss (KSWS). For an individual doesn’t have to be able to claim compensation from their automobiles. When you enter your search for your own injurythe rate on a vehicle to get the car rental industry has made the same. Doing some shopping around. Insurance companies have the option to exclude certain coverage options you specificlike fire and forget about it in your apartment becomes unlivable due to something not to miss the speed of the company you talk to your agricultural business, there could thatone that best meets your personal liability portion of your purchase. However most dealerships will require you to have a negative number, that is designed to help the customers are ofbonus you and then compare their quotes might account for traffic. Rushing can force a person would be cheap in the accident. In case you need as a factor in Unitedare deemed to be able to get. When you are in a garage every night your car are 25. However, on the road with other companies to interview, you will wantwith the price is not needed for the quote cover the damages caused by road rage.